<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">meatmilk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Topical Issues of Processing of Meat and Milk Raw Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-8755</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/2220-8755-2019-14-77-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">meatmilk-342</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ МОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Алгоритм исследования белкового состава  Молока-сырья методом кьельдаля</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research algorithm of the protein composition  Of raw milk by the kyeldal method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мелещеня</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meliashchenia</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.э.н., доцент</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">aleksmel@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шегидевич</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shehidzevich</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">ek.sheg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мясо-молочной промышленности</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Meat and Dairy Industry</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>14</issue><fpage>77</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мелещеня А.В., Шегидевич Е.Д., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мелещеня А.В., Шегидевич Е.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Meliashchenia A., Shehidzevich K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/342">https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/342</self-uri><abstract><p>Изучены особенности определения белкового состава молока сырого в соответствии с нормативными документами стран-участниц ЕАЭС. На основании проведенных исследований для предприятий молокоперерабатывающей отрасли разработан алгоритм, устанавливающий последовательность определения критериев, характеризующих белковый состав молока-сырья, методом Кьельдаля.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The details of determining the protein composition of raw milk in accordance with the regulatory documents of the EAEU member-countries were studied. Based on the researches has been developed an algorithm for the dairy industry that establishes the sequence for determining the criteria characterizing the protein composition of raw milk using the Kjeldahl method.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молоко-сырье</kwd><kwd>метод Кьельдаля</kwd><kwd>небелковый азот</kwd><kwd>истинный белок</kwd><kwd>фальсификация молока-сырья</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>raw milk</kwd><kwd>Kjeldahl method</kwd><kwd>non-protein nitrogen</kwd><kwd>true protein</kwd><kwd>adulteration of raw milk</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоко коровье сырое. Технические условия: ГОСТ Р 52054-2003. – Введ. 01.01.04. – Москва: Стандартинформ, 2008. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moloko korov'e syroe. Tehnicheskie uslovija  [Raw cow's milk. Technical specifications]: GOST R 52054-2003. – Vved. 01.01.04. – Moskva: Standartinform, 2008. – 20 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллаева, Л.В. О дополнительных показателях качества сырого молока / Л.В. Абдуллаева // Молочная промышленность. – 2015. – №3. – С. 12–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdullaeva, L.V. O dopolnitel'nyh pokazateljah kachestva syrogo moloka [About additional raw milk quality indicators] / L.V. Abdullaeva // Molochnaja promyshlennost'. – 2015. – №3. – S. 12–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко, Д.Н. Фальсификация молока и молочных продуктов / Д.Н. Коваленко // Переработка молока. – 2011. – №3. – С. 8–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko, D.N. Fal'sifikacija moloka i molochnyh produktov [Falsification of milk and dairy products]/ D.N. Kovalenko // Pererabotka moloka. – 2011. – №3. – S. 8–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоко коровье сырое. Технические условия: СТБ 1598-2006. – Введ. 01.08.06. – Минск: Белорус. гос. ин-т стандартизации и сертификации, 2006. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moloko korov'e syroe. Tehnicheskie uslovija [Raw cow's milk. Technical specifications]: STB 1598-2006. – Vved. 01.08.06. – Minsk: Belorus. gos. in-t standartizacii i sertifikacii, 2006. – 20 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О безопасности молока и молочной продукции: ТР ТС 033/2013: принят 09.10.2013: вступ. в силу 01.05.2014 / Евраз. экон. комис. – Минск: Белорус. гос. ин-т стандартизации и сертификации, 2013. – 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O bezopasnosti moloka i molochnoj produkcii [About the safety of milk and dairy products]: TR TS 033/2013: prinjat 09.10.2013: vstup. v silu 01.05.2014 / Evraz. jekon. komis. – Minsk: Belorus. gos. in-t standartizacii i sertifikacii, 2013. – 100 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тепел, А. Химия и физика молока: пер. с нем. / А. Тепел; под ред. С.А. Фильчаковой. – СПб.: Профессия, 2012. – 832 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tepel, A. Himija i fizika moloka [Chemistry and Physics of Milk]: per. s nem. / A. Tepel; pod red.  S.A. Fil'chakovoj. – SPb.: Professija, 2012. – 832 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Advanced Dairy Chemistry Volume 1A: Proteins: Basic Aspects, 4th Edition / Paul L.H. McSweeney, Patrick F. Fox. – Springer, 2013. – 548 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Advanced Dairy Chemistry Volume 1A: Proteins: Basic Aspects, 4th Edition / Paul L.H.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состав и свойства молока как сырья для молочной промышленности. Справочник / под ред. Я.И. Костина. – М.: Агропромиздат, 1986. – 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McSweeney, Patrick F. Fox. – Springer, 2013. – 548 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаертдинов, Р. Влияние сезона на качество и белковый состав молока / Р. Хаертдинов, Н. Мухаметгалиев, А. Гатауллин // Молочное и мясное скотоводство. – 2004. – №2. – С. 2–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sostav i svojstva moloka kak syr'ja dlja molochnoj promyshlennosti. Spravochnik [The composition and properties of milk as a raw material for the dairy industry. Reference book] / pod red. Ja.I. Kostina. – M.: Agropromizdat, 1986. – 239 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетерева, Л.И. Белковые и небелковые азотистые вещества коровьего молока / Л.И.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haertdinov, R. Vlijanie sezona na kachestvo i belkovyj sostav moloka [The influence of the season on the quality and protein composition of milk] / R. Haertdinov, N. Muhametgaliev, A. Gataullin // Molochnoe i mjasnoe skotovodstvo. – 2004. – №2. – S. 2–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетерева, О.В. Лепилкина; Л.П. Витушкина // Повышение конкурентоспособности отечеств. продуктов сыроделия и маслоделия / Всерос. науч.-исслед. ин-т маслоделия и сыроделия, 2012. – С. 199–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetereva, L.I. Belkovye i nebelkovye azotistye veshhestva korov'ego moloka [Protein and non-protein nitrogenous substances of cow's milk] / L.I. Tetereva, O.V. Lepilkina; L.P. Vitushkina // Povyshenie konkurentosposobnosti otechestv. produktov syrodelija i maslodelija / Vseros. nauch.-issled. in-t maslodelija i syrodelija, 2012. – S. 199– 202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальный фонд технических нормативных правовых актов Республики Беларусь [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.tnpa.by – Дата доступа: 20.12.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nacional'nyj fond tehnicheskih normativnyh pravovyh aktov Respubliki Belarus' [National Fund of Technical Regulations of the Republic of Belarus] [Jelektronnyj resurs]. – Rezhim dostupa: http://www.tnpa.by – Data dostupa: 20.12.2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоко и молочные продукты. Метод измерения массовой доли общего азота по Кьельдалю и определение массовой доли белка: ГОСТ 23327-98. – Введ. 01.01.00. – Москва: Стандартинформ, 2009. – 8 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moloko i molochnye produkty. Metod izmerenija massovoj doli obshhego azota po K'el'dalju i opredelenie massovoj doli belka [Milk and dairy products. The method of measuring the mass content of total nitrogen according to Kjeldahl and determining the mass content of protein]: GOST 23327-98. – Vved. 01.01.00. – Moskva: Standartinform, 2009. – 8 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоко и продукция молочная. Определение массовой доли сывороточных белков методом Кьельдаля: ГОСТ Р 54756-2011. – Введ. 01.01.13. – Москва: Стандартинформ, 2012. – 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moloko i produkcija molochnaja. Opredelenie massovoj doli syvorotochnyh belkov metodom K'el'dalja [Milk and dairy products. Determination of the mass content of whey proteins by the Kjeldahl method] GOST R 54756-2011. – Vved. 01.01.13. – Moskva: Standartinform, 2012. – 10 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоко и молочные продукты. Правила приемки, методы отбора и подготовка проб к анализу: ГОСТ 26809-86. – Введ. 01.01.87. – Москва: Стандартинформ, 2009. – 9 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moloko i molochnye produkty. Pravila priemki, metody otbora i podgotovka prob k analizu [Milk and dairy products. Acceptance procedure, sampling procedure and sample preparation for analysis] GOST 26809-86. – Vved. 01.01.87. – Moskva: Standartinform, 2009. – 9 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоко. Определение содержания казеинового азота. Часть 1. Косвенный метод (арбитражный метод) СТБ ISO 17997-1-2012. – Введ. 01.01.13. – Минск: Белорус. гос. ин-т стандартизации и сертификации, 2012. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moloko. Opredelenie soderzhanija kazeinovogo azota. Chast' 1. Kosvennyj metod (arbitrazhnyj metod) [Milk. Determination of casein nitrogen content. Part 1. Indirect method (reference method)] STB ISO 17997-1-2012. – Vved. 01.01.13. – Minsk: Belorus. gos. in-t standartizacii i sertifikacii, 2012. – 12 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молоко и продукция молочная. Определение массовой доли сывороточных белков методом Кьельдаля: ГОСТ Р 54756-2011. – Введ. 01.01.13. – Москва: Стандартинформ, 2012. – 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moloko i produkcija molochnaja. Opredelenie massovoj doli syvorotochnyh belkov metodom K'el'dalja [Milk and dairy products. Determination of the mass content of whey proteins by the Kjeldahl method] GOST R 54756-2011. – Vved. 01.01.13. – Moskva: Standartinfrm, 2012. – 10 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрова, Е.А. Стандартизация методик измерений показателей качества и безопасности молока и продуктов его переработки / Е.А. Юрова, С.А. Фильчакова, Т.В. Кобзева // Переработка молока. – 2019. – №11 – С. 6–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jurova, E.A. Standartizacija metodik izmerenij pokazatelej kachestva i bezopasnosti moloka i produktov ego pererabotki [Standardization of methods for measuring the quality and safety of milk and its products] / E.A. Jurova, S.A.  Fil'chakova, T.V. Kobzeva // Pererabotka moloka. – 2019. – №11 – S. 6–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
