meatmilkАктуальные вопросы переработки мясного и молочного сырьяTopical Issues of Processing of Meat and Milk Raw Materials2220-8755Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларусиmeatmilk-419Research ArticleЭКОНОМИКАПриоритеты развития отечественного экспорта молочной продукции в современных условияхPriorities for development of domestic export of dairy products in modern conditionsКарповичН. В.KarpovichN. V.

к.э.н., доцент, 

Минск

Minsk

karpovich_nv@list.ruМакуценяЕ. П.MakutseniaE. P.

к.э.н., доцент,

Минск

Minsk

gukkaterina@mail.ruИнститут системных исследований в АПК Национальной академии наук БеларусиInstitute of System Research in Agro-Industrial Complex of National Academy of Sciences of Belarus2022260220240174552Copyright © Карпович Н.В., Макуценя Е.П., 20242024Карпович Н.В., Макуценя Е.П.Karpovich N.V., Makutsenia E.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/419

Рассмотрены вопросы реализации экспортного потенциала молочной отрасли Республики Беларусь. Проведен анализ национального экспорта молокопродуктов на внешние рынки. Представлено изучение мирового рынка молочных товаров в контексте ключевых импортеров. Отдельное внимание уделено условиям доступа на потенциальные рынки сбыта белорусской молочной продукции. Представлен комплексный обзор требований китайского рынка, предъявляемых к импортной молочной продукции. Отмечены ключевые факторы, способствующие развитию экспортного потенциала.

The issues of the formed export potential of the dairy industry of the Republic of Belarus are considered. An analysis of the export of dairy products to foreign markets was carried out. A study of the global dairy market in the context of key importers is presented. Special attention is paid to the conditions of access to potential markets for Belarusian dairy products. A comprehensive overview of the Chinese market requirements for imported dairy products is presented. Key factors contributing to the development of export potential are noted.

экспортпотенциалмолокопродуктыконкурентоспособностьдиверсификацияприоритетыусловия доступаexportpotentialdairy productscompetitivenessdiversificationprioritiesaccess conditionsReferencesИнтерактивная информационно-аналитическая система распространения официальной статистической информации [Электронный ресурс] // Национальный статистический комитет Республики. Беларусь. – Режим доступа: http://dataportal.belstat.gov.by/AggregatedDb. – Дата доступа: 27.10.2023.Interaktivnaja informacionno-analiticheskaja sistema rasprostranenija oficial'noj statisticheskoj informacii [Jelektronnyj resurs] [Interactive information and analytical system for disseminating official statistical information] // Nacional'nyj statitisticheskij komitet Respubliki. Belarus'. – Rezhim dostupa: http://dataportal.belstat. gov.by/ AggregatedDb. – Data dostupa: 27.10.2023.Официальный сайт Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.mshp.gov.by. – Дата доступа: 06.10.2023.Oficial'nyj sajt Ministerstva sel'skogo hozjajstva i prodovol'stvija Respubliki Belarus' [Jelektronnyj resurs] [Official website of the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus] – Rezhim dostupa: https://www.mshp.gov.by. – Data dostupa: 06.10.2023.Trade statistics for international business development (Trade Map) [Electronic resource] / United Nations Statistics Division. – Mode of access: https://www.trademap.org/Index.aspx. – Mode of access: 24.10.2023.Trade statistics for international business development (Trade Map) [Electronic resource] / United Nations Statistics Division. – Mode of access: https://www.trademap.org/Index.aspx. – Mode of access: 24.10.2023.Карпович, Н. В. Экспортный потенциал молочной отрасли Республики Беларусь / Н.В. Карпович, Е. П. Макуценя // Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья: сб. науч. тр. / РУП «Институт мясомолочной промышленности»; редкол.: Г.В. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2022. – Вып. 16. – С. 26–31.Karpovich, N. V. Jeksportnyj potencial molochnoj otrasli Respubliki Belarus' [Export potential of the dairy industry of the Republic of Belarus]/ N. V. Karpovich, E. P. Makucenja // Aktual'nye voprosy pererabotki mjasnogo i molochnogo syr'ja: sb. nauch. tr. / RUP «Institut mjaso-molochnoj promyshlennosti»; redkol.: G. V. Gusakov (gl. red.) [i dr.]. – Minsk, 2022. – Vyp. 16. – S. 26–31Товарные и географические приоритеты развития отечественного экспортного потенциала в агропродовольственной сфере / В. Г. Гусаков [и др.] // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации // В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: Институт системных исследований в АПК НАН Беларуси, 2023. – Гл. 1, § 1.2. – С. 18–24.Tovarnye i geograficheskie prioritety razvitija otechestvennogo jeksportnogo potenciala v agroprodovol'stvennoj sfere [Commodity and geographical priorities for the development of domestic export potential in the agri-food sector] / V. G. Gusakov [i dr.] // Nauchnye principy regulirovanija razvitija APK: predlozhenija i mehanizmy realizacii // V. G. Gusakov [i dr.]. – Minsk: Institut sistemnyh issledovanij v APK NAN Belarusi, 2023. – Gl. 1, § 1.2. – S. 18–24.Карпович, Н. В. Приоритетные направления развития агропродовольственного экспорта Беларуси / Н. В. Карпович, Е. П. Макуценя // Аграрная экономика. – 2022. – № 8. – С. 18–33.Karpovich, N. V. Prioritetnye napravlenija razvitija agroprodovol'stvennogo jeksporta Belarusi [Priority directions for the development of agri-food exports of Belarus] / N. V. Karpovich, E. P. Makucenja // Agrarnaja jekonomika. – 2022. – № 8. – S. 18–33Повышение эффективности внешней торговли АПК Беларуси в условиях развития международного торгово-экономического пространства / В. Г. Гусаков [и др.]. – Минск: «Беларуская навука», 2020 г. – 238 сIncreasing the efficiency of foreign trade of the agro-industrial complex of Belarus in the context of the development of the international trade and economic space [Increasing the efficiency of foreign trade of the agro-industrial complex of Belarus in the context of the development of the international trade and economic space] / V. G. Gusakov [etc.]. – Minsk: “Belarusian Navuka”, 2020 – 238 p.World Trade Organization [Electronic resource]. – Mode of access: http://wto.org. – Mode of access: 20.09.2023.World Trade Organization [Electronic resource]. – Mode of access: http://wto.org. – Mode of access: 20.09.2023.Официальный сайт продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН – ФАО [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.fao.org. – Дата доступа: 16.10.2023.Oficial'nyj sajt prodovol'stvennoj i sel'skohozjajstvennoj organizacii OON – FAO [Jelektronnyj resurs] [Official website of the Food and Agriculture Organization of the United Nations – FAO]. – Rezhim dostupa: www.fao.org. – Data dostupa: 16.10.2023.MARA [Electronic resource] // The Ministry of Agriculture and Rural Affairs PRC. – Mode of access: http://english.moa.gov.cn. – Date of access: 13.10.2023.MARA [Electronic resource] // The Ministry of Agriculture and Rural Affairs PRC. – Mode of access: http://english.moa.gov.cn. – Date of access: 13.10.2023.Официальный сайт Агроэкспорт [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://aemcx.ru. – Дата доступа: 11.10.2023.Oficial'nyj sajt Agrojeksport [Jelektronnyj resurs] [Official website of Agroexport] . – Rezhim dostupa: https://aemcx.ru. – Data dostupa: 11.10.2023.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.