<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">meatmilk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Topical Issues of Processing of Meat and Milk Raw Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-8755</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">meatmilk-487</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦИФРОВАЯ МАРКИРОВКА КАК ИНСТРУМЕНТ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРОСЛЕЖИВАЕМОСТИ ПИЩЕВОЙ ПРОДУКЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIGITAL MARKING AS A TOOL FOR ENSURING TRACEABILITY OF FOOD PRODUCTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузкова</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Huzkova</surname><given-names>Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">guzkova80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давыдова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davidova</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н.,</p><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">eldav2000@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуешков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chueshkov</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н.,</p><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">vital36@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексиевич</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleksievich</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">anna.alekseevich09@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Аппарат Совета Министров Республики Беларусь</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Office of the Council of Ministers of the Republic of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>УО «Белорусский национальный технический университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian National Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>19</issue><fpage>37</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гузкова Ю.А., Давыдова Е.А., Чуешков В.В., Алексиевич А.О., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гузкова Ю.А., Давыдова Е.А., Чуешков В.В., Алексиевич А.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Huzkova Y., Davidova E., Chueshkov V., Aleksievich A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/487">https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/487</self-uri><abstract><p>В условиях современной рыночной экономики, характеризующейся высокой конкуренцией и постоянно растущими требованиями к качеству и безопасности продукции, обеспечение прослеживаемости товаров становится одной из ключевых задач для производителей и поставщиков. Прослеживаемость представляет собой систему контроля и учёта перемещения продукции на всех этапах цепочки поставок – от производителя до конечного потребителя. Это позволяет не только повысить доверие к продукции, но и снизить риски возникновения контрафакта, улучшить качество товаров и обеспечить их соответствие требованиям законодательства. Одним из наиболее эффективных методов обеспечения прослеживаемости является цифровая маркировка, однако, она в настоящее время применяется, прежде всего, как инструмент контроля рынка и оборота продукции. Развитие интегрированных цифровых систем прослеживаемости с целью обеспечения безопасности пищевой продукции и законного оборота пищевой продукции является перспективной задачей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In today's highly competitive market economy with ever-increasing demands for product quality and safety, ensuring product traceability is becoming a key challenge for manufacturers and suppliers. Traceability is a system for monitoring and accounting for product movement at all stages of the supply chain – from the manufacturer to the end consumer. This not only increases trust in products but also reduces the risk of counterfeiting, improves product quality, and ensures their compliance with legal requirements. Digital labeling is one of the most effective methods of ensuring traceability; however, it is currently used primarily as a tool for market control and product circulation. The development of integrated digital traceability systems to ensure food safety and the legal circulation of food products is a promising area.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая маркировка</kwd><kwd>прослеживаемость</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>контроль рынка</kwd><kwd>средства идентификации</kwd><kwd>пищевая продукция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital labeling</kwd><kwd>traceability</kwd><kwd>security</kwd><kwd>market control</kwd><kwd>identification tools</kwd><kwd>food products</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы и технологии идентификации и маркировки товаров: монография / В. И. Дравица [и др.]. – Мн.: Вышэйшая школа, 2022. – 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metody i tehnologii identifikacii i markirovki tovarov: monografija [Methods and technologies for identification and labeling of goods: monograph] / V. I. Dravica [i dr.]. – Mn.: Vyshjejshaja shkola, 2022. – 223 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сморчкова, Л. Н. Обязательная маркировка товаров средствами идентификации как инструмент административно-правового воздействия на экономические отношения / Л. Н. Смочкова // Вестник ЮУрГУ. Серия «Право». – 2021. – Т. 21, № 2. – С. 44–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smorchkova, L. N. Objazatel'naja markirovka tovarov sredstvami identifikacii kak instrument administrativno-pravovogo vozdejstvija na jekonomicheskie otnoshenija [Mandatory labeling of goods with identification means as a tool of administrative and legal influence on economic relations] / L. N. Smochkova // Vestnik JuUrGU. Serija «Pravo». – 2021. – Т. 21, № 2. – S. 44–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева, Л. В. Создание системы прослеживаемости товаров в Евразийском экономическом союзе: цели, перспективы, организационно-правовая основа / Л. В. Андреева // Международное сотрудничество Евразийских государств: политика, экономика, право. – 2018. – № 2. – С. 70–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva, L. V. Sozdanie sistemy proslezhivaemosti tovarov v Evrazijskom jekonomicheskom sojuze: celi, perspektivy, organizacionno-pravovaja osnova [Establishing a product traceability system in the Eurasian Economic Union: goals, prospects, and organizational and legal framework] / L. V. Andreeva // Mezhdunarodnoe sotrudnichestvo Evrazijskih gosudarstv: politika, jekonomika, pravo. – 2018. – № 2. – S. 70–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О безопасности пищевой продукции. Технический регламент Таможенного союза: ТР ТС 021/2011. – Введ. 01.07.13. – Мн.: Госстандарт: Белорус. гос. ин-т стандартизации и сертификации, 2012. – 297 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O bezopasnosti pishhevoj produkcii [About food safety]. Tehnicheskij reglament Tamozhennogo sojuza: TR TS 021/2011. – Vved. 01.07.13. – Mn: Gosstandart: BelGISS, 2012. – 297 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Системы менеджмента безопасности пищевых продуктов. Система прослеживаемости в кормовой и пищевой цепи. Общие принципы и основные требования к разработке и внедрению: СТБ ISO 22005-2009. – Введ. 01.04.2009. – Мн.: Госстандарт: Белорус. гос. ин-т стандартизации и сертификации, 2009. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sistemy menedzhmenta bezopasnosti pishhevyh produktov. Sistema proslezhivaemosti v kormovoj i pishhevoj cepi. Obshhie principy i osnovnye trebovanija k razrabotke i vnedreniju [Food Safety Management Systems. Traceability System in the Feed and Food Chain. General Principles and Basic Requirements for Development and Implementation]: STB ISO 22005-2009. – Vved. 01.04.2009. – Mn.: Gosstandart: Izd-vo NP RUP BelGISS, 2009. – 12 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сырьевая и продуктовая прослеживаемость как важный компонент обеспечения пищевой безопасности / Е. В. Копылова [и др.] // Переработка и управление качеством сельскохозяйственной продукции: сб. ст. V Междунар. науч.-практ. конф., г. Минск, 25–26 марта 2021 г. / УО «БГАТУ»; под общ. ред. В. Я. Груданова. – Мн., 2021. – С. 100–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syr'yevaya i produktovaya proslezhivayemost' kak vazhnyy komponent obespecheniya pishchevoy bezopasnosti [Raw material and product traceability as an important component of food safety] / Ye. V. Kopylova [i dr.] // Pererabotka i upravleniye kachestvom sel'skokhozyaystvennoy produktsii: sb. st. V Mezhdunar. nauch.-prakt. konf., g. Minsk, 25– 26 marta 2021 g. / UO “BGATU”; pod obshch. red. V. YA. Grudanova. – Mn., 2021. – S. 100–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровизация маркировки потребительских товаров / О. А. Голубенко [и др.] // Вестник СГСЭУ. Серия «Цифровая экономика». – 2020. – № 3 (82). – C.8–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsifrovizatsiya markirovki potrebitel'skikh tovarov [Digitalization of consumer product labeling] / O. A. Golubenko [i dr.] // Vestnik SGSEU. Seriya «Tsifrovaya ekonomika». – 2020. – № 3 (82). – C.8–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О маркировке товаров: Указ Президента Респ. Беларусь от 10 июня 2011 г. № 243: в ред. от 25 июля 2024 г. // ЭТАЛОН. Законодательство Республики Беларусь / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O markirovke tovarov [On product labeling]: Ukaz Prezidenta Resp. Belarus' ot 10 iyunya 2011 g. № 243: v red. ot 25 iyulya 2024 g. // ETALON. Zakonodatel'stvo Respubliki Belarus' / Nats. tsentr pravovoy inform. Resp. Belarus'. – Minsk, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О прослеживаемости товаров: Указ Президента Респ. Беларусь от 29 дек. 2020 г. № 496: в ред. от 19 сент. 2024 г. // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=P32000496 (дата обращения: 25.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O proslezhivayemosti tovarov [About traceability of products]: Ukaz Prezidenta Resp. Belarus' ot 29 dek. 2020 g. № 496: v red. ot 19 sent. 2024 g. // Natsional'nyy pravovoy Internet-portal Respubliki Belarus'. – URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=P32000496 (data obrashcheniya: 25.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О реализации Указа Президента Республики Беларусь от 29 декабря 2020 г. № 496: постановление Совета Министров Респ. Беларусь от 23 апр. 2021 г. № 250: в ред. от 25 июля 2024 г. № 528) // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=C221 00250 (дата обращения: 25.11.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O realizatsii Ukaza Prezidenta Respubliki Belarus' ot 29 dekabrya 2020 g. № 496 [On the implementation of a Decree of the President of the Republic of Belarus of December 29, 2020 N496]: postanovleniye Soveta Ministrov Resp. Belarus' ot 23 apr. 2021 g. № 250: v red. ot 25 iyulya 2024 g. № 528) // Natsional'nyy pravovoy Internet-portal Respubliki Belarus'. – URL: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=C22100250 (data obrashcheniya: 25.11.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
