<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">meatmilk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Topical Issues of Processing of Meat and Milk Raw Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-8755</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">meatmilk-498</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЗУЧЕНИЕ ВЛИЯНИЯ ТЕМПЕРАТУРНЫХ РЕЖИМОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ПРИ ИЗГОТОВЛЕНИИ ВЫТЯЖНЫХ СЫРОВ, НА ХАРАКТЕР ИЗМЕНЕНИЯ АКТИВНОСТИ КИСЛОТООБРАЗОВАНИЯ И ПРОТЕОЛИТИЧЕСКУЮ АКТИВНОСТЬ КУЛЬТУР STREPTOCOCCUS SALIVARIUS SSP. THERMOPHILUS ПРИ ФЕРМЕНТАЦИИ МОЛОКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDY OF THE EFFECT OF TEMPERATURE REGIMES USED IN THE MANUFACTURE OF STRETCH-CURD CHEESES (PASTA FILATA) ON THE DYNAMICS OF ACIDIFICATION ACTIVITY AND THE PROTEOLYTIC ACTIVITY OF STREPTOCOCCUS SALIVARIUS SUBSP. THERMOPHILUS CULTURES DURING MILK FERMENTATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головач</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovach</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">GOS_82@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жабанос</surname><given-names>Н. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhabanos</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент, </p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">nzhabanos@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фурик</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Furik</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент,</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">furik_nn@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мясо-молочной промышленности</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Meat and Dairy Industry</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>19</issue><fpage>135</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Головач О.С., Жабанос Н.К., Фурик Н.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Головач О.С., Жабанос Н.К., Фурик Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golovach O., Zhabanos N., Furik N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/498">https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/498</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты исследований по изучению характера изменения активности кислотообразования шести культур Streptococcus salivarius subsp. thermophilus при температурах, используемых в технологиях изготовления вытяжных сыров. Для оценки перспективности использования штаммов в составе поливидовых замороженных концентрированных заквасок. C помощью системы контроля ферментации iCinac (AMC, France) исследован характер изменения активности кислотообразования штаммов Streptococcus salivarius subsp. thermophilus 606 ST-A, 2083 ST-A, 2086 ST-A, 2756 ST-A, 2758 ST-A, 2107 ST-A) при развитии в обезжиренном молоке. С использованием метода М. Е.Hull в модификации Залашко М.В. проведена оценка протеолитической активности штаммов при температурах, используемых при изготовлении вытяжных сыров. Установлено, характеристика протеолитическая активность (мг% тирозина и триптофана) является штаммоспецифичной для Streptococcus salivarius subsp. thermophilus и варьирует в зависимости от технологических параметров. Изученные штаммы при развитии в молоке, обладают различной интенсивностью кислотообразования и уровнем протеолитической активности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of studies on the dynamics of acidification activity of six Streptococcus salivarius subsp. thermophilus cultures at temperatures applied in stretch-curd (pasta filata) cheese-making technologies, in order to assess the prospects of their use as components of multistrain frozen concentrated starter cultures. Using the iCinac fermentation monitoring system (AMC, France), the acidification kinetics of Streptococcus salivarius subsp. thermophilus strains 606 ST-A, 2083 ST-A, 2086 ST-A, 2756 ST-A, 2758 ST-A, and 2107 ST-A during growth in skimmed milk were investigated. Proteolytic activity of the strains at temperatures employed in stretch-curd cheese (pasta filata) production was evaluated using the M. E. Hull method as modified by M. V. Zalashko. It was established that proteolytic activity, expressed as mg% of tyrosine and tryptophan, is strain-specific for Streptococcus salivarius subsp. thermophilus and varies depending on technological parameters. The studied strains exhibited different intensities of acid production and levels of proteolytic activity during milk fermentation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>термофильный стрептококк</kwd><kwd>консорциум</kwd><kwd>закваска</kwd><kwd>температурный режим</kwd><kwd>вытяжные сыры</kwd><kwd>кислотообразующая активность</kwd><kwd>протеолитическая активность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thermophilic streptococcus</kwd><kwd>consortium</kwd><kwd>starter</kwd><kwd>temperature regime</kwd><kwd>stretch cheeses</kwd><kwd>acid-forming activity</kwd><kwd>proteolytic activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головач, О. С. Закваски замороженные концентрированные поливидовые термофильных микроорганизмов для сыров типа сулугуни: определение технологических параметров применения / О. С. Головач, М. А. Бабицкая, Н. К. Жабанос, Н. Н. Фурик // Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья: сб. науч. тр. / РУП «Институт мясо-молочной промышленности»; редкол.: А. В. Мелещеня (гл.ред.) [и др.]. – Мн., 2019. – Вып. 13. – С. 24–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovach, O. S. Zakvaski zamorozhennye koncentrirovannye polividovye termofilnyh mikroorganizmov dlya syrov tipa suluguni: opredelenie tehnologicheskih parametrov primeneniya [Frozen concentrated polyspecies thermophilic microorganism starters for suluguni-type cheeses: determination of technological application parameters] / O. S. Golovach, M. A. Babickaya, N. K. Zhabanos, N. N. Furik // Aktualnye voprosy pererabotki myasnogo i molochnogo syrya: sb. nauch. tr. / RUP «Institut myaso-molochnoj promyshlennosti» ; redkol.: A. V. Meleshenya (gl.red.) [i dr.]. – Minsk, 2019. – Vyp. 13. – S. 24–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыры с чеддеризацией сырной массы // Пропионикс. – URL: https://propionix.ru/syrys-chedderizaciej-syrnoj-massy (дата обращения 01.07.2025 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syry s chedderizaciej syrnoj massy [Cheeses with cheddarized cheese mass] // OOO «Propioniks». – URL: https://propionix.ru/syry-s-chedderizaciej-syrnoj-massy (data obrasheniya 01.07.2025 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыры с чеддеризацией и термомеханической обработкой сырной массы. Технические условия = Сыры з чэддэрызацыяй і тэрмамеханічнай апрацоўкай сырнай масы. Тэхнічныя ўмовы: ГОСТ 34356-2017; введ. 01.09.2018. – М.: Стандартинформ, 2018. – I, 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syry s chedderizaciej i termomehanicheskoj obrabotkoj syrnoj massy. Tehnicheskie usloviya [Cheeses with cheddarization and thermomechanical processing of the curd. Specifications] = Syry z chedderyzacyyaj i termamehanichnaj apracoўkaj syrnaj masy. Tehnichnyya ўmovy; GOST 34356-2017 ; vved. 01.09.2018. – M.; Standartinform, 2018. – I, 23 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабкина, Н. Г. Технологические аспекты производства сыра Моцарелла / Н. Г. Бабкина // Переработка молока. – 2024. – № 5. – С. 36–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babkina, N. G. Tehnologicheskie aspekty proizvodstva syra Mocarella [Technological aspects of Mozzarella cheese production] / N. G. Babkina // Pererabotka moloka. – 2024. – № 5. – S. 36–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спецификация Hansen TCC-20: [утв. и введ. 03.06.2018]. – Копенгаген: Chr. Hansen Holding A/S, 2018. – URL: https://moskva.syromaniya.ru/upload/iblock/3ca/jhdn36zqeplz7s4qj4pc48g6g2vihzhy/Спецификация%20Hansen%20TCC20.pdf (дата обращения 01.07.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Specifikaciya Hansen TCC-20; [utv. i vved. 03.06.2018]. – Kopengagen; Chr. Hansen Holding A/S, 2018. – URL: https://moskva.syromaniya.ru/upload/iblock/3ca/jhdn36zqeplz7s4qj4pc48g6g2vihz hy/Specifikaciya% 20Hansen%20TCC-20.pdf (data obrasheniya 01.07.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашина, Е. Д. Чеддеризация сырной массы: основные параметры и физико-химические процессы / Е. Д. Кашина // Сыроделие и маслоделие. – 2016. – № 3. – С. 22–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashina, E. D. Chedderizaciya syrnoj massy: osnovnye parametry i fiziko-himicheskie process [Cheddarization of cheese mass: main parameters and physicochemical processes] / E. D. Kashina // Syrodelie i maslodelie. – 2016. – № 3. – S. 22–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мягконосов, Д. С. Влияние вида и дозы молокосвертывающего ферментного препарата на изменение консистенции сыров с чеддеризацией и термомеханической обработкой сырной массы / Д. С. Мягконосов, С. А. Делицкая, А. Н. Белов // Производство сыра, масла и другой молочной продукции в современных условиях. Проблемы и пути решения: сб. материалов Междунар. молоч. недели, г. Углич, 20–22 июня 2023 г. / Всерос. науч.-исслед. ин-т маслоделия и сыроделия – филиал ФГБНУ «ФНЦ пищевых систем им. В.М. Горбатова» РАН; редкол.: О. В. Лепилкина (ред.) [и др.]. – Углич, 2023. – С. 60– 64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myagkonosov, D. S. Vliyanie vida i dozy molokosvertyvayushego fermentnogo preparata na izmenenie konsistencii syrov s chedderizaciej i termomehanicheskoj obrabotkoj syrnoj massy [The influence of the type and dose of milk-clotting enzyme preparation on the change in the consistency of cheeses with cheddarization and thermomechanical processing of cheese mass] / D. S. Myagkonosov, S. A. Delickaya, A. N. Belov // Proizvodstvo syra, masla i drugoj molochnoj produkcii v sovremennyh usloviyah. Problemy i puti resheniya; sb. materialov Mezhdunar. moloch. nedeli, Uglich, 20–22 iyunya 2023 g. / Vseros. nauch.-issled. in-t maslodeliya i syrodeliya – filial FGBNU «FNC pishevyh sistem im. V.M. Gorbatova» RAN ; redkol.: O. V. Lepilkina (red.) [i dr.]. – Uglich, 2023. – S. 60–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ращупкина, П. Сыр как антидепрессант. Как без мемов и аптек победить осеннюю хандру? / П. Ращупкина // Онлайн-журнал Porusski.me. – URL: https://porusski.me/2023/10/26/05-syrantidepressant/. – Дата публ.: 26.10.2023 (дата обращения 01.07.2025 г).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rashupkina, P. Syr kak antidepressant. Kak bez memov i aptek pobedit osennyuyu handru? [Cheese as an antidepressant. How to beat the autumn blues without memes and pharmacies?] / P. Rashupkina // Onlajn-zhurnal «Porusski.me». – URL: https://porusski.me/2023/10/26/05-syrantidepressant/. – Data publ.: 26.10.2023 (data obrasheniya 01.07.2025 g).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысак, В. В. Микробиология: учеб. пособие / В. В. Лысак. – Мн.: Бел. гос. ун-т, 2007.– 430 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysak, V. V. Mikrobiologiya [Microbiology]; ucheb. posobie / V. V. Lysak. – Mn.; Bel. gos. un-t, 2007.– 430 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двоежонова, Е. А. Протеолитическая активность перспективных молочнокислых бактерий для изготовления низкожирных сыров / Е. А. Двоеженова, Н. К. Жабанос, Н. Н. Фурик // Техника и технология пищевых производств : материалы XV Юбилейной Международной науч.-техн. конф., 19-20 апреля 2023 г., г. Могилев : в 2 т. / Бел. гос. унт пищ. и хим. технологий ; редкол.: А. В. Акулич (отв. ред.) [и др.]. – Могилев, 2023. – Т. 1. – С. 258–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvoezhonova, E. A. Proteoliticheskaya aktivnost perspektivnyh molochnokislyh bakterij dlya izgotovleniya nizkozhirnyh syrov [Proteolytic activity of promising lactic acid bacteria for the production of low-fat cheeses] / E. A. Dvoezhenova, N. K. Zhabanos, N. N. Furik // Tehnika i tehnologiya pishevyh proizvodstv: materialy XV Yubilejnoj Mezhdunarodnoj nauch.-tehn. konf., 19-20 aprelya 2023 g., g. Mogilev; v 2 t. / Bel. gos. un-t pish. i him. tehnologij ; redkol.: A. V. Akulich (otv. red.) [i dr.]. – Mogilev, 2023. – T. 1. – S. 258–259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
