<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">meatmilk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Topical Issues of Processing of Meat and Milk Raw Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-8755</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">meatmilk-501</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ МОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ СОДЕРЖАНИЯ СОМАТИЧЕСКИХ КЛЕТОК В МОЛОКЕ-СЫРЬЕ НА КАЧЕСТВЕННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КИСЛОМОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENCE OF THE CONTENT OF SOMATIC CELLS IN RAW MILK ON THE QUALITY CHARACTERISTICS OF FERMENTED MILK PRODUCTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.в.н., доцент, </p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">serzh-stepanow@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитрук</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitruk</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">elenadm210187@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефимова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efimova</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент,</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">overie@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беспалова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bespalova</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент,</p><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">bespalova-kat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вырина</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Virina</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">svetalantana@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мясо-молочной промышленности</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Meat and Dairy Industry</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>19</issue><fpage>168</fpage><lpage>176</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степанова Е.А., Дмитрук Е.М., Ефимова Е.В., Беспалова Е.В., Вырина С.И., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степанова Е.А., Дмитрук Е.М., Ефимова Е.В., Беспалова Е.В., Вырина С.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepanova E., Dmitruk E., Efimova E., Bespalova E., Virina S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/501">https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/501</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты исследований по установлению влияния содержания соматических клеток в молоке-сырье на качественные показатели кисломолочных продуктов (йогурт, биойогурт, биопродукт, простокваша, ацидофилин, кефир). Определено, что при производстве ферментированных молочных продуктов целесообразно использовать молоко-сырье коровье с содержанием соматических клеток не более 400 тыс./см3.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of studies on the effect of the content of somatic cells in raw milk on the quality indicators of fermented dairy products (yogurt, bio-yogurt, bio-product, sour milk, acidophilus, and kefir). It has been determined that it is advisable to use raw cow's milk with a maximum content of somatic cells of 400,000/sm3 when producing fermented dairy products.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молоко-сырье коровье</kwd><kwd>соматические клетки</kwd><kwd>ферментированные продукты</kwd><kwd>заквасочная культура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>raw cow's milk</kwd><kwd>somatic cells</kwd><kwd>fermented products</kwd><kwd>starter culture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабшаевич, М. Л. Определение содержания соматических клеток в молоке-сырье / М. Л. Шабшаевич, В. П. Шидловская // Молочная промышленность. – 2007. – № 2. – С. 30–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabshayevich, M. L. Opredeleniye soderzhaniya somaticheskikh kletok v molokesyr'ye [Determination of somatic cell content in raw milk] / M. L. Shabshayevich, V. P. Shidlovskaya // Molochnaya promyshlennost'. – 2007. – № 2. – S. 30–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев, А. А. Факторы, влияющие на качество и безопасность сыров / А. А. Савельев М. Ю. Сорокин, Л. К. Шнейдер, А. Т. Крышин, С. А. Савельев, В. П. Дмитриева // Сыроделие и маслоделие. – 2003. – № 1. – С. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savel`ev, A. A. Faktory`, vliyayushhie na kachestvo i bezopasnost` sy`rov [Factors Affecting the Quality and Safety of Cheeses] / A. A. Savel`ev M. Yu. Sorokin, L. K. Shnejder, A. T. Kry`shin, S. A. Savel`ev, V. P. Dmitrieva // Sy`rodelie i maslodelie. – 2003. – № 1. – S. 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меркулова, Н. Г. Производственный контроль в молочной промышленности: практ. рук. / Н. Г. Меркулова, М. Ю. Меркулов, И. Ю. Меркулов. – СПб.: Профессия. 2010. – 653 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merkulova, N. G. Proizvodstvennyy kontrol' v molochnoy promyshlennosti [Industrial control in the dairy industry]: prakt. ruk. / N. G. Merkulova, M. YU. Merkulov, I. YU. Merkulov. – SPb.: Professiya. 2010. – 653 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко, Г. М. Пищевая промышленность. Микробиологические риски при производстве молока и молочных продуктов: [монография] / Г. М. Свириденко. – М.: Изд-во Россельхозакадемии, 2009. – 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko, G. M. Pishchevaya promyshlennost'. Mikrobiologicheskiye riski pri proizvodstve moloka i molochnykh produktov [Food Industry. Microbiological Risks in Milk and Dairy Product Production]: [monografiya] / G. M. Sviridenko. – M.: Izd-vo Rossel'khozakademii, 2009. – 246 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарицкая, В. В. Микробиология молока и молочных продуктов: учеб. пособие / В. В. Зарицкая; Ю. И. Держапольская. – Благовещенск: Изд-во Дальневосточного гос. аграрного ун-та, 2017. – 89 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaritskaya, V. V. Mikrobiologiya moloka i molochnykh produktov [Microbiology of milk and dairy products]: ucheb. posobiye / V. V. Zaritskaya; YU. I. Derzhapol'skaya. – Blagoveshchensk: Izd-vo Dal'nevostochnogo gos. agrarnogo un-ta, 2017. – 89 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
