<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">meatmilk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Актуальные вопросы переработки мясного и молочного сырья</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Topical Issues of Processing of Meat and Milk Raw Materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2220-8755</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">meatmilk-90</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ МОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ПРОИЗВОДСТВА ОРГАНИЧЕСКИХ МОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ В УКРАИНЕ И МИРЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FUTURE DEVELOPMENT OF ORGANIC DAIRY PRODUCTS IN UKRAINE AND THE WORLD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вознюк</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voznyuk</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.с.-х.н., доцент</p><p>Винница</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vinnytsia</p></bio><email xlink:type="simple">VIO@vsau.vin.ua</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубенко</surname><given-names>Т. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golubenko</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.с.-х.н., старший преподаватель</p><p>Винница</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vinnytsia</p></bio><email xlink:type="simple">Aponas-504@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Винницкий национальный аграрный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vinnytsia national agrarian university</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>11</issue><fpage>87</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вознюк О.И., Голубенко Т.Л., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вознюк О.И., Голубенко Т.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voznyuk O., Golubenko T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/90">https://meatmilk.belal.by/jour/article/view/90</self-uri><abstract><p>Мировой экономический кризис снизил темпы развития органического рынка во всем мире. В настоящее время люди не могут позволить себе более дорогие органические продукты. Но эксперты утвержают, что более состоятельные потребители, которые раньше покупали продукты с этикеткой «био» будут продолжать покупать их. Также они уверены, что как только экономическая система улучшится, органический рынок будет быстро расти. Существует множество скрытых проблем, поэтому нет четкого представления о связи между реальными затратами для аграриев и ценообразованием на разных этапах технологической цепочки производства. В Европе рынок органических продуктов существует уже 30 лет. В Украине рынок органических продуктов развивается очень быстро. Более 40% потребителей готовы покупать продукты более широкого ассортимента по более высоким ценам. Однако украинские производители не могут удовлетворить спрос на «здоровую пищу». Органическое молоко, как правило, производится в основном небольшими семейными фермами без антибиотиков, синтетических гормонов, пестицидов или стимуляторов роста. Животных держат гуманно, они пасутся на сертифицированных пастбищах, и они потребляют только сертифицированные органические корма растительного происхождения. Производство органических продуктов определяется такими тремя параметрами, как экологически чистое сырье, органические ингредиенты и технологический процесс. Вот почему органическое земледелие обладает такими экологическими преимуществами, как сокращение выбросов углерода, закиси азота и метана. Ежегодная сертификация, периодический контроль и соответствующая маркировка обеспечивают соответствие органических продуктов строгим органическим стандартам. Все этапы производства молочных продуктов строго контролируются сертифицированными органами. В настоящее время у производителей есть задачи по расширению ассортимента молочных продуктов и научного обоснования определенных режимов производственных процессов (пастеризация, сепарация, созревание) без гоминизации для формирования обычных органолептических качеств определенных видов органических молочных и жиросодержащих продуктов для отечественных потребителей. Необходимо обеспечить потребителя продуктами питания на основе органических соединений, полезных для организма человека. Уровень осведомленности покупателей должен быть выше. Потребителя следует стимулировать покупать органические продукты. Необходимо расширить присутствие здорового питания в распределительной сети Украины. Должны быть определены основные проблемы внутреннего рынка органического молока. Внимание должно быть сосредоточено на формировании рыночных условий в этой области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The world economic crisis has reduced the temps of organic market development all over the world. Nowadays people can not afford expensive organic products. But experts say that richer consumers that used to buy the products with "bio" label will continue to buy them. Experts are also sure that as soon as economic system will be improved, the organic market will grow rapidly. There are a lot of hidden problems, that's why there is not a clear idea of the connection between real costs for agrarians and the price formation at different stages of technological production chain. In Europe, the organic market exists already for 30 years In Ukraine organic market is developing very quickly. More than 40 percent of consumers are ready to buy free range products for higher prices. However, Ukrainian producers can not meet the demand for "healthy food". As a rule organic milk is produced mainly by the small family farms without antibiotics, synthetic hormones, pesticides or growth stimulants. The animals are kept humanely, they graze on certified pastures, and they consume only certified organic feeds of plant origin. The production of organic products is determined by such three parameters as environmentally friendly raw materials, organic ingredientsand technological process. That's why organic farming has such environmental advantages as reduced carbon emissions, nitrous oxide and methane. Annual certification, periodical inspection and suitable labeling provide conformity of organic products to strict organic standards. All the production stages of milk products are strictly controlled by certificated bodies. Nowadays the producers have the tasks to expand the product range of dairy products and scientific substantiation of certain manufacturing operations regimes (pasteurization, separation, maturation) without hominization to form usual organoleptic qualities of certain types of organic dairy and fat- containing products for domestic consumers . It is necessary to provide the consumer with foodstuffs based on organic compounds that are useful for human body, have a healthy effect if they are consumed regularly. The level of buyer awareness should be higher; the consumer should be stimulated to buy organic products. It is necessary to expand the presence of healthy food in distribution network of Ukraine. The main problems of organic milk domestic market should be determined. The attention should be concentrated on the formation of market conditions in this area.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>органическое молоко</kwd><kwd>качество</kwd><kwd>здоровое питание</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>нормативные акты</kwd><kwd>производитель</kwd><kwd>европейские технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>organic milk</kwd><kwd>quality</kwd><kwd>healthy nutrition</kwd><kwd>safety</kwd><kwd>regulations</kwd><kwd>producer</kwd><kwd>European technologies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берлач, Н.А. Адміністративно-правові засади формування органічного напряму у сільському господарстві України /Н.А. Берлач. //монографія . – К.: Новая Идеология, 2010. – 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlach, N.A. Admіnіstrativno-pravovі zasadi formuvannja organіchnogo naprjamu u sіl's'komu gospodarstvі Ukraїni /N.A. Berlach. //monografіja . – K.: Novaja Ideologija, 2010. – 398 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власенко, І.Г. Молочні продукти функціонального призначення / В.В. Власенко, Т.В. Семко, А.А. Побігайло. // Науково-технічний бюлетень. Науково-дослідного центру біобезпеки та екологічного контролю ресурсів АПК Дніпропетроського державного аграрного-економічного університету. – Дніпропетровськ. – 2016. – С. 240–243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasenko, І.G. Molochnі produkti funkcіonal'nogo priznachennja / V.V. Vlasenko, T.V. Semko, A.A. Pobіgajlo. // Naukovo-tehnіchnij bjuleten'. Naukovo-doslіdnogo centru bіobezpeki ta ekologіchnogo kontrolju resursіv APK Dnіpropetros'kogo derzhavnogo agrarnogo-ekonomіchnogo unіversitetu. – Dnіpropetrovs'k. – 2016. – S. 240–243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вовк, В.І. Сертифікація органічного сільського господарства в Україні: сучасний стан, перспективи, стратегія на майбутнє. // Матеріали Міжнародного семінару «Органічні продукти харчування. Сучасні тенденції виробництва і маркетингу». – Львів. – 2004. – С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vovk, V.І. Sertifіkacіja organіchnogo sіl's'kogo gospodarstva v Ukraїnі: suchasnij stan, perspektivi, strategіja na majbutnє. // Materіali Mіzhnarodnogo semіnaru «Organіchnі produkti harchuvannja. Suchasnі tendencії virobnictva і marketingu». – L'vіv. – 2004. – S. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вознюк, О.І. Умови одержання молочних продуктів високої якості // Аграрна наука та харчові технології – випуск 1 (90) – Вінниця. – 2015.– С.141–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voznjuk, O.І. Umovi oderzhannja molochnih produktіv visokoї jakostі // Agrarna nauka ta harchovі tehnologії – vipusk 1 (90) – Vіnnicja. – 2015.– S.141–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гармашов, В.В. До питання органічного сільськогосподарського виробництва в Україні / В.В. Гармашов, О.В. Фомічова. // Вісник аграрних науки. – 2010. – №7. – С. 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garmashov, V.V. Do pitannja organіchnogo sіl's'kogospodars'kogo virobnictva v Ukraїnі / V.V. Garmashov, O.V. Fomіchova. // Vіsnik agrarnih nauki. – 2010. – №7. – S. 11–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон України «Про молоко та молочні продукти» від 24 червня 2004 р. за №1870-ІV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakon Ukraїni «Pro moloko ta molochnі produkti» vіd 24 chervnja 2004 r. za №1870-ІV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Іонаш, І.В. Основні тенденції формування ринку молока та молочних продуктів в Україні. Збірник наукових праць ВНАУ. Серія: Економічні науки.– №1 (56).– Том 4. – 2014.– С.53–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Іonash, І.V. Osnovnі tendencії formuvannja rinku moloka ta molochnih produktіv v Ukraїnі. Zbіrnik naukovih prac' VNAU. Serіja: Ekonomіchnі nauki.– №1 (56).– Tom 4. – 2014.– S.53–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобець, M.І. Органічне землеробство в контексті сталого розвитку. / М.І. Кобець // Проект "Аграрна політика для людського розвитку ". – К., 2004. – 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobec', M.І. Organіchne zemlerobstvo v kontekstі stalogo rozvitku. / M.І. Kobec' // Proekt "Agrarna polіtika dlja ljuds'kogo rozvitku ". – K., 2004. – 22 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медико-биологические требования и санитарные нормы качества продовольственного сырья и пищевых продуктов № 5061-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mediko-biologicheskie trebovanija i sanitarnye normy kachestva prodovol'stvennogo syr'ja i pishhevyh produktov № 5061-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поліщук, Г.Є. Пастоподібні молоковмісні продукти для харчування військовослужбовців / Г.О. Сумахіна, Т.В. Семко, І.М. Устименко. ⁄⁄ Аграрна наука та харчові технології. – випуск №1 (90).– Вінниця. – 2015.– С.187–199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polіshhuk, G.Є. Pastopodіbnі molokovmіsnі produkti dlja harchuvannja vіjs'kovosluzhbovcіv / G.O. Sumahіna, T.V. Semko, І.M. Ustimenko. ⁄⁄ Agrarna nauka ta harchovі tehnologії. – vipusk №1 (90).– Vіnnicja. – 2015.– S.187–199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постанова ЄС № 178/2002 «Про встановлення загальних принципів та вимог законодавства щодо харчових продуктів, створення Європейського органу з безпеки харчових продуктів та встановлення процедур у галузі безпеки харчових продуктів» від 28 січня 2012 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postanova ЄS № 178/2002 «Pro vstanovlennja zagal'nih principіv ta vimog zakonodavstva shhodo harchovih produktіv, stvorennja Єvropejs'kogo organu z bezpeki harchovih produktіv ta vstanovlennja procedur u galuzі bezpeki harchovih produktіv» vіd 28 sіchnja 2012 r.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семко, Т.В. Про сезонні зміни молока, яке виробляється в колективних та індивідуальних господарствах / З.В. Бондарчук // Молочное дело. – 2007 – №4.– С. 22–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semko, T.V. Pro sezonnі zmіni moloka, jake virobljaєt'sja v kolektivnih ta іndivіdual'nih gospodarstvah / Z.V. Bondarchuk // Molochnoe delo. – 2007 – №4.– S. 22–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семко, Т.В. Аналіз небезпечних чинників і критичні точки контролю в харчовій промисловості/ Г.Є. Поліщук. // Міжнародна науково-практична конференція. Збірник наукових праць. – Продовольчі ресурси. –№5. – НАН України. – 2015. – С. 116–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semko, T.V. Analіz nebezpechnih chinnikіv і kritichnі tochki kontrolju v harchovіj promislovostі/ G.Є. Polіshhuk. // Mіzhnarodna naukovo-praktichna konferencіja. Zbіrnik naukovih prac'. – Prodovol'chі resursi. –№5. – NAN Ukraїni. – 2015. – S. 116–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чудак, Р.А. Використання ферментного препарату в годівлі птиці. / Подолян Ю.М., Ванжула Ю.І., Мельник М.О., Гладич С. // Ziborraportownaukowych, Wroclaw. – 2014.С. 18–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chudak, R.A. Vikoristannja fermentnogo preparatu v godіvlі pticі. / Podoljan Ju.M., Vanzhula Ju.І., Mel'nik M.O., Gladich S. // Ziborraportownaukowych, Wroclaw. – 2014.S. 18–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
